Na ťažké životné obdobia možno nazerať rôznym spôsobom. Autorka tejto knihy ich nepovažuje za prekážky, ale za „prahy“. Prirovnáva život k prebývaniu v dome s mnohými miestnosťami, do ktorých môžeme vkročiť až po prekonaní a spracovaní príslušného prahu, tj životnej križovatky. Sedem kapitol, písaných s typickým láskavým humorom a nadhľadom, sa zaoberá tým, ako s čo najmenšou ujmou prekonať dôležité životné medzníky a prechodové situácie, pozitívne aj negatívne, či už sa jedná o narodenie dieťaťa, sobáš, úmrtie blízkej osoby alebo stratu zamestnania. Témy k úvahám sú napríklad strach spojený s takouto zmenou, osudovosť životných zvratov, dôležitosť inštinktu, obmedzenie perfekcionizmu, potreba odstupu a nadhľadu a nutnosť zmenu prijať, nie ju popierať. Podobne ako pri titule Ľudia plánujú, Boh sa smeje nás poteší príbehy z newyorského židovského prostredia, zdanlivo jednoduché zamyslenia prekvapujúce svojim dosahom aj odkazy na najnovší psychologický výskum. Sherre Hirsch je americká rabínka, spisovateľka a spirituálna koučka. V Portále vyšla jej kniha Ľudia plánujú, Boh sa smeje.