Sedemnásťročná Júlia má v budúcnosti jasno - chce sa s priateľom Samom odsťahovať z malomesta, študovať vysokú a stráviť leto v Japonsku. Lenže potom Sam zomrie. A všetko sa navždy zmení. Julie nejde na pohreb, vyhodí jeho veci a snaží sa na Sama a jeho tragickú smrť zabudnúť. Ale odkaz, ktorý po sebe Sam zanechal v jej ročenke, ju vráti späť do minulosti. Julie zúfalo túži ešte raz počuť jeho hlas, a tak vytočí Samovo číslo, aby si vypočula odkaz na záznamníku. A Sam telefón zdvihne. Ako zázrakom dostáva Júlia druhú šancu na rozlúčku. Vie, že spojenie je dočasné, ale keď počuje Samov hlas, znova sa doňho zamiluje as každým ďalším telefonátom je pre ňu ťažšie nechať ho ísť. Udržať svoje nadpozemské hovory so Samom v tajnosti však nie je ľahké, zvlášť keď vidí utrpenie, ktorým prechádza Samova rodina. Julie sa musí rozhodnúť, či má veci nechať, ako sú, alebo prezradiť pravdu o svojich rozhovoroch so Samom a navždy ho stratiť… Odporúčaný vek 13+