Zbierka poviedok jedného z najoceňovanejších súčasných chorvátskych autorov Denisa Peričiča nezaprie inšpiráciu bizarným svetom literárnych postáv Edgara Allana Poea a Franza Kafku s nezabudnuteľnou prímesou čierneho humoru. Knihu otvára poviedka o človeku narodenom 21. 8. 1968, ktorého osud poznamenali udalosti začínajúce okupácie Československa. S českou kultúrou je "osudovo" spätý aj sám Periči?, ktorý sa v ten istý deň narodil tiež.