Helena Součková, osem rokov-schoolgirl v malej provinciálnej mestečku, ďalej nie je možné s unikátne malú stranu života v spoločenstve Czechoslovakia, ale aj s viacerými viacerými univerzálnymi prostriedkami, ako death, školské večere, guilt, , betrayal, láska, Jewishness, annoying malé brothers, takmer absent otec, cruel classmates, bogus adults, eerie daydreams a nightmares, že odráža družstvo okolo hier. A dieťa z jej času, Helena neverné rise nad ním všetky s jej špeciálne blend z gritu, spoločný sen a tmavé imaginings, ktorých speak to us today s clarity and power. Helena máš to be a well-known archívny typ, ktorý môže byť identify with. Hrdý Budžes is now a firm family favourite v Czech Republic a elsewhere in Central Europe. Mimoriadne úspešný, mnohokrát dotlačovaný český bestseller. S prispením divadelnej dramatizácie, opakovane uvádzanej Českou televíziou, sa stal Hrdý Budžes jednou z najznámejších českých próz vydaných po zamatovej revolúcii v roku 1989. Len v Českej republike sa predalo viac ako 60. 000 výtlačkov. Kniha vyšla v prekladoch už v ôsmich krajinách – v Nemecku, Bulharsku, Maďarsku, Poľsku, Slovinsku, Bielorusku, Bosne a Hercegovine a na Ukrajine, teraz vychádza v preklade do angličtiny.