Ďalší z Donleavyho románov, v ktorých nad hladinu iskriacu vtipom tu a tam vytryskne temná ponorná rieka melanchólia, sa odohráva počas druhej svetovej vojny a tesne po nej. Balthazar B. je v istom zmysle protipólom Sebastiana Dangerfielda z Donleavyho prvotiny Zrzoun: je to nemenej inteligentný, no tentoraz kultivovaný a plachý mladý muž, narodený v bohatej rodine v Paríži. Potom, čo prežije detský, avšak zďaleka nie nevinný vzťah so svojou guvernantkou, je odoslaný do anglickej internátnej školy, a odtiaľ jeho osudy sledujeme na dublinskú Trinity College. Spolu so svojim vznešeným, srdečným a svetom pretrelým kamarátom Beefym tu cez milostné vzlety a prepady dotiahne svoju univerzitnú kariéru až k neslávnemu koncu. Kniha, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1968, nezaprie svojho autora – opäť sa tu stretneme s básnicky presným jazykom, brilantnými dialógmi a typickou iróniou, tentoraz však v aristokraticky malebnom balení.