Stéphane sa nedávno pripojil k zvláštnej kriminálnej jednotke v Montfermeile, na predmestí Paríža. Spolu so svojimi kolegami Chrisom a Gwadou - oboma skúsenými členmi tímu - rýchlo postrehne zvyšujúce sa napätie medzi susednými gangmi. Keď sa v priebehu zatýkania ocitnú na úteku, dron zachytí každý ich pohyb, každú akciu. Film inšpirovaný vzburami z roku 2005 zasadil režisér Ladj Ly do súčasného Montfermeilu, rovnakého miesta, kde sa odohrávali slávni „Bedníci“ Victora Huga v roku 1862. O viac ako 150 rokov neskôr je podobnosť medzi dnešnou nahnevanou mládež v mikinách a Gavroch Biednikov“, viac ako zrejmá.