Ruthii je tridsaťosem. Práve prišla o prácu ao snúbencov, spí na rozvŕzanom gauči pri kamarátke a svoj svetabol utápa vo víne. Cítia, že ona aj jej strádajúci bankový účet potrebujú nutne zmenu. Inzerát istého Davida Marcha hľadajúceho opatrovateľku, ktorá by odprevadila jeho starú matku na ceste z východného pobrežia Kanady až k nemu, do Vancouveru na druhom konci krajiny. S predstavou štedré odmeny a vítaného vytrhnutia z každodennej rutiny teda Ruthie ponuku privíta s nadšením. ***** Jej úlohou je predovšetkým zaistiť, aby bezpečne došli do cieľa. Akonáhle sa však vydajú na cestu, sedemdesiatdvaročná Kay sa vytasí s dlhým zoznamom vecí, ktoré by počas onej púte naprieč kontinentom rada zažila a podnikla, av hre rozhodne nie je len krotká prehliadka pamätihodností. Zatiaľ čo Davidovým prianím je mať matku čo najrýchlejšie pri sebe, ženy sa po ceste navzájom delia o svoj príbeh a Ruthie zisťuje, že splniť požiadavku zamestnávateľa bude ťažšie, než si vedela predstaviť… ***** Dvojicu cestovateliek, ktoré majú pramálo spoločného, čaká neistá a ďaleká púť, na ktorej sa prítomnosť prelína s minulosťou a žiadne prianie nie je tajné. Nájde Ruthie tú správnu odbočku, aby konečne vzala svoj život do vlastných rúk? A čo Kay? Naozaj má už len dožiť v dusivej starostlivosti svojho syna? Bláznivá jazda vás pozýva na road trip nekonečnou, fascinujúcou Kanadou, na konci ktorého každý môže dostať druhú šancu.