Rukia je späť v Soul Society - a čaká ju trest! Ičigo však nemieni nechať svoju kamarátku zomrieť na popravisku, a tak sa za výdatnej pomoci tajomného Urahary vydáva na nebezpečnú púť za opätovným získaním svojich schopností, ktoré k Rukiinému vyslobodeniu nutne potrebuje. Avšak ani Chad, Orihime a Urjú Išida nezahália, a záchranný tím sa začína pomaly rysovať.