Do horskej dediny krátko po vojne príde záhadný cudzinec – a miestnym sa nepáči, že odhaľuje ich čierne svedomie. Keď je nato zavraždený, poveria úrady jedného z miestnych, Brodecka, navrátilcov z koncentračného tábora, aby celú vec vyšetril. Taký je v najvyššej stručnosti a najväčšom zjednodušení námet svetovo presláveného románu Philippa Claudela.
Jeden z najlepších a najsvojráznejších francúzskych komiksových tvorcov Manu Larcenet opatril túto predlohu rovnako strhujúcou výtvarnou podobou.

Vydanie knihy podporilo Ministerstvo kultúry Českej republiky.