Víly, upíri, vlkolaci, draci, trpaslíci, anjeli, zombie, jednorožce, medúzy, elfovia, obri a ďalšie tvory. Kniha ponúka napínavé výpravy za bytosťami, ktoré ležia na pomedzí sveta ľudského, božského a zvieracieho, ale hlavne do sveta ľudskej predstavivosti.

Ich existencia bola triezvym racionalizmom novoveku spochybnená, ale prinajmenšom v rovine ľudských predstáv zažívajú v súčasnosti veľkolepý návrat, a to nielen v podobe literárnej. Stávajú sa totiž predlohami k najrôznejším filmom a počítačovým hrám a vytvárajú tak spoločne určitý celospoločenský fenomén. Staré predstavy, ktoré odrážajú naše hlbinné túžby, sa totiž nestrácajú, ale pretrvávajú a znovu sa vynárajú v transformovanej podobe. Dnešní ľudia tak už síce príliš neveria v starobylé kresťanské nebo, ale túžbu po večnom živote si môžu projektovať napríklad do milostných ság, v ktorých sa krásni upíri stávajú symbolom trvalej lásky a nesmrteľnosti. A pokiaľ už pre tradičné netvory nie je miesto na zemi (respektíve svoju netvornosť strácajú), súčasná sci-fi nachádza nové na iných planétach. Veríme v rôzne prorocké znamenia či v neobvyklé svetelné úkazy, ktoré predtým ľudia interpretovali ako prašivcov, dnes ich označujeme ako UFO. Démonologické povesti 21. storočia tak priamo nadväzujú na oveľa staršie látky, pretože v predstavách o nadprirodzene sa od svojich predkov tak nelíšime. Súčasne sú tieto fantazijné bytosti produktom doby, v ktorej dobre vieme o sile ľudských pudov a ich moci, najmä ak sú potlačované. Do súčasného stvárnenia upírov či víl tiež prirodzene hovoria dnes vplyvné či snáď pre niekoho aj módne ideológie a myšlienkové prúdy, ako environmentalizmus a multikulturalizmus. Tak niektorí autori o bytostiach na pomedzí píšu ako o ohrozených živočíšnych druhoch, ktoré je nutné chrániť v prospech zachovania biodiverzity. Iní preferujú model etnických a rodových menšín, ktorých obdobu tieto bytosti podľa nich predstavujú a ktoré si v rámci akéhosi drobne rozšíreného "fantastického multikulturalizmu" zaslúžia prijatie a vlastné práva. Jan Lukavec nechce literatúru o bytostiach na pomedzí hodnotiť podľa vopred vytýčenej ideológie. Berie ju vážne. Svojim exkurzom do folkloristiky, literárnej vedy a komparatistiky navyše bude určite nápomocný orientovať sa v tejto zaujímavej a komplikovanej oblasti.