Už asi viete, že Cedric je malý chlapec, čo stále musí riešiť nejaké problémy. Ešte že je tu jeho kamarát Christian a hlavne starý otec, čo má zmysel pre humor av rukáve vždy nejakú tú dobrú radu. Veríme, že v animovaných dobrodružných príhodách nášho smoliara nájde zaľúbenie celá vaša rodina. Cedrikovi síce začínajú prázdniny, ale musia sa najprv vysporiadať s jednou nemilou situáciou. Na návštevu totiž prišla jeho neznesiteľná sesternica Jolanda a zdá sa, že nazrel čas, aby jej konečne niekto dal za vyučenú. DNEŠNÉ EPIZÓDY: Nežiarlim, akurát... Moja sesternica Jolanda. Choroba zvaná láska. Dedo paličák. Živiteľ rodiny.