Milí čitatelia, prostredníctvom tohto komiksu vás bývalý mestský pisár Šimon Plachý z Třebnice († 1611) pozýva na nezabudnuteľnú výpravu po zaujímavých miestach mesta České Budějovice. Predstavia vám nielen po generácie tradované príbehy, ale doplnia aj hodnoverné informácie o miestach a udalostiach, o ktorých sa povesti zmieňujú. Tak neváhajte a ponorte sa do rozprávania Šimona Plachého, na konci ktorého sa tiež dozviete, ako krutý osud nášho milého sprievodcu stihol...