Táto kniha obsahuje 140 básní a rozprávaní, ktoré už predtým vyšli pod názvom Smich a pláč v jednym mechu (2002) a Ako sem kopila, tak odovzdávam (2009). Väčšina textov je napísaná v hlučínskom nárečí, časť príbehov je v češtine. Súčasťou knihy je aj rozsiahly hlučínsko-slovenský slovník, ktorý čitateľov prevedie svetom nárečia „po nášmu“.