Výpisky z literatúry je možné zostavovať podľa množstva kľúčov az viacerých dôvodov. Existujú klasické čitateľské denníky, prehľady obsahov povinného čítania na skúšky, zbierky aforizmov, múdr a výrokov slávnych postáv rovnako ako napríklad prehľady receptov vybraných z detektívnej literatúry alebo rebríčky najhlúpejších smrtí. Nasledujúci "slovník" je zostavený trochu inak – jediným kritériom pre výber citátov bolo, že autorovi prišli zábavné či inak pôsobivé. Podarilo sa mu vytvoriť akúsi mnohovrstevnatú koláž textov z rôznych žánrov i období, ktorá môže byť pre čitateľov odrazovým mostíkom k dielam samotným. Knihu sprevádzajú ilustrácie akademického maliara Karola Marxa.