Táto publikácia je zameraná na osobnosť Petra Chelčického, originálneho mysliteľa a myšlienkového predchodcu jednoty bratskej. V prvej časti prináša štúdiu o jeho živote a diele z pera ThDr. Jána Rokytu, v druhej časti ukážky z menej známych Chelčického spisov v archaizovanom novočeskom preklade (ktorý vznikol v spolupráci autora s profesorkou Masarykovej univerzity PhDr. Michaelou Hashemi, CSc.). V prvej časti o 136 stranách sú pojednané základné Chelčické témy (problém svetskej moci, téma Antikrista, spásy človeka, vzťah Chelčického k biblii, zboru a pod.), v druhej - de facto zrkadlovo koncipované časti - uvedené témy ilustrujú ukážky z Chelčického tvorby. Tieto texty sú lepšie zrozumiteľné ako doterajšie vydanie Chelčického diel, pretože sú zjednotené typom mierne archaizovaného prekladu zodpovedajúceho tzv. čitateľskej edícii. Nutné dodať, že vďaka uvedenej edícii má čitateľ možnosť zoznámiť sa s časťou textov Chelčického jednak ťažko dostupnú, jednak doteraz vydanú iba v staročeskej transkripcii, ktorá je reálne určená a zrozumiteľná len malému okruhu odborníkov (sem patria preklady tzv. Parížskeho zborníka, ktoré boli vydané v kvalitnej odbornej edícii Jaroslava Boubína). Čitatelia sa tak ponúkajú možnosť samostatne posúdiť skutočnosť myšlienkového odkazu majstra „Protivy“, ako bol Peter z Chelčic svojimi súčasníkmi nazývaný.