Táto štúdia sa venuje dynamike kresťanskej tradície v perspektíve humanitných a spoločenských vied. S využitím Gadamerovej filozofickej hermeneutiky, Lotmanovej a Uspenského kultúrnej a historickej sémiotiky a Luhmannovej systemickej teórie navrhuje autor tri modely, ktoré umožňujú lepšie pochopiť pohyb a premeny kresťanskej tradície a aktívne sa zúčastňovať na jej dnešnom utváraní.

Jaroslav Vokoun (1956) je vedúcim Centra ekumenických štúdií Teologickej fakulty Juhočeskej univerzity a hosťujúcim kazateľom evanjelických zborov na Plzensku a Domažlicku. V CDK vydal knihu Načúvať teoložkám (Brno 2010).