Emma býva v Paríži, v blízkosti kanála Saint-Martin. Pretože sa s rodinou prisťahovali len nedávno, nestihla sa ešte s nikým skamarátiť. Po škole vždy odchádza sama a je jej smutno. Jedného dňa cestou zo školy spozoruje na lodi prechádzajúcej kanálom dievča, ktoré jej pošle tajomnú stužku s odkazom… Vďaka nej sa Emme podarí získať nové kamarátky a tiež sa jej splní túžobné prianie: prejsť sa na lodi Parížom!