"Bohuslav Martinov - The Epic of Gilgamesh Bohuslav Martinov - The Epic of Gilgamesh (Epos o Gilgamešovi), H 351 (1955) Oratórium pre sóla, zmiešaný zbor a orchester na libreto Bohuslava Martinov podľa anglického prekladu Reginalda Campbella Thompsona Luc Staples – tenor, Derek Welton – barytón, Ján Martiník – bas, Simon Callow – rozprávač, Pražský filharmonický zbor / Lukáš Vasilek, Česká filharmónia, dirigent Manfred Honeck „Uvedomil som si, že napriek ohromnému pokroku ... nás otázky, ktoré som našiel v písomníctve národa, ktorý nazývame primitívnym, stále sprevádzajú. Sú to otázky priateľstva, lásky a smrti.V tejto básni o Gilgamešovi sa stretávame s veľmi silnou a takmer úzkostne bolestnou túžbou po nájdení odpovedí, ktoré márne hľadáme dodnes.“ Posledné roky viedli Martinov stále viac na hlbinu - a tiež k hlbokým filozofickým a duchovným textom.Myšlienka na spracovanie eposu starého 4,5 tisíc rokov zrela v skladateľovi celých 15 rokov.Pri všetkej odlišnosti od avantgardy pades piatych rokov tu Martinov prináša hudbu zvrchovane modernú, pritom však čerpá zo svojho intenzívneho záujmu o hudbu barokovú aj parížsku školu Notre-Dame. Premiéra diela 23. januára 1958 v Bazileji priniesla skladateľovi a jeho dielu obrovský úspech. Pražské prevedenie z januára 2017 s Českou filharmóniou a silnou medzinárodnou zostavou sólistov pod taktovkou Manfreda Honecka vrátilo do života pôvodnú anglicky spievanú verziu diela, vychádzajúcu z prekladu Reginalda Campbella Thompsona. Nahrávka diela v jedinečnej konštelácii interpretov približuje duchovne hlbokú vrstvu diela Bohuslava Martinov s neobyčajne silnou emocionalitou. Pôvodný anglický Gilgameš v strhujúcej premiérovej nahrávke Manfreda Honecka