Základným zámerom tejto publikácie je ukázať súčasnú francúzsku literatúru, ako ju český čitateľ zatiaľ nepozná. Čítanka predstavuje významných francúzskych autorov, ktorých texty u nás doteraz knižne nevyšli. V širokom spektre žánrovej rôznosti ponúka ako texty z literárnych výšin, tak aj diela určené širším vrstvám čitateľov.