Aram Garochlanjan je deväťročný chlapec, ktorý vyrastá v kalifornskom Fresne. S bratrancom Muradom si "požičia" kone, strýkovia Melikovi pomáha s fantaskným plánom vypestovať v púšti granátové jablká a zoznámia sa s miestnym indiánom. Keď prvýkrát z rodného mestečka odchádza, počúva radá potulného kazateľa. Zbierka poviedok "Hovoria mi Aram" predstavuje spisovateľovo detské alter ego, Arama, chlapca arménskeho pôvodu, ktorý práve dospieva a zoznamuje sa so širším príbuzenstvom i okolitým svetom. Jeho videnie je trúchlivé aj radostné, bezstarostné a dojemné, vždy však predchnuté autentickým detským prežívaním aj tých najdrobnejších udalostí.