Na Šumave, do Talianska, Kalifornie alebo na Warnemünde. Autom, vlakom, loďou alebo lietadlom. S rodinou, čerstvou známosťou, zamestnávateľmi, ale aj sama, len tak s batohom. Miest, kam sa vydať na dovolenku, spôsobov, ako sa tam dosť a možností, s kým onen čas stráviť, je skoro nepreberne. Čo ale majú spoločné hrdinovia poviedok desiatich súčasných českých autorov, je fakt, že si svoj výlet predstavovali úplne inak, a keby len tušili, ako to dopadne, dosť možno by zostali doma…