Vojna démonov s anjelmi sa blíži! Kto nakoniec ovládne Peklo? Vojna proti vzbúrenému ľudskému dobytku skončila, ľudia sú späť v ohradách mäsokombinátov a život v Inferiu sa vracia do starých koľají. Rónan sa po návrate z Pekla snaží zabudnúť a opäť žiť. Ide mu to však ťažko, neustále myslí na Amálku. Na židovské dievčatko, ktoré síce vytrhol z pazúrov nacistov, ale čoskoro ho musel zanechať v Inferiu. Prítomnosť nevinnej duše v Pekle pritom vychyľuje rovnováhu, a zatiaľ čo démoni po kontakte s ľudskou technológiou modernizujú, Satan slabne a chradne. Treba znovu otvoriť portál do sveta ľudí a vrátiť Amálku domov. Avšak démoni netušia, že na tento okamih čaká Azrael, vrchný veliteľ vojsk nebeskej Demokratickej republiky Eden, ktorý sa chystá s plukmi anjelov vtrhnúť do Inferia a vziať si späť vlasť svojich predkov.