Výber predložených textov Ivo Kořána bol vedený snahou zachytiť šírku jeho celoživotného bádateľského záujmu. Ivo Kořán zostáva prvým českým umeleckým historikom, ktorý od konca 50. rokov 20. storočia systematicky prepájal stredoveké umenie s barokovou kultúrou a dokázal prostredníctvom písomných aj hmotných barokových prameňov nazerať pamiatky stredovekej. Aj to je jeho podstatný odkaz odboru. Niektoré Koránove interpretácie, formulácie a názory sa stretávali a stále stretávajú s nesúhlasom jeho rovesníkov či príkrou kritikou generácie, ktorá nastúpila na pole dejín umenia v 90. rokoch. K novej diskusii nad „zasutými“ či „odsunutými“ témami sme chceli prispieť predloženým výborom statí, ktorý dáva príležitosť novej generácii umeleckých historikov témy otvoriť z perspektívy súčasného bádania. Vedecká poctivosť, erudícia a zároveň nadšenie, obdiv aj pokora prístupu k jednotlivým skúmaným dielam sú základné piliere Koránových statí.