: V roku 2001 krátko po páde Talibanu priletela Deborah Rodriguezová, kaderníčka z Michiganu a matka dvoch detí, do Afganistanu ako členka tímu, ktorý obyvateľom tejto vojnou spustošenej krajiny prišiel ponúknuť humanitárnu pomoc. Po počiatočnom tápaní sa jej zrodil v hlave nápad, ktorého jedinečnosť nemala v tom čase obdoby: nadviazala na kedysi hrdú tradíciu afganských salónov krásy a vďaka podpore medzinárodných sponzorov otvorila Kábulskú školu krásy, ktorá by ženám zaručila schopnosť zabezpečiť rodine obživu.

Záujemkyne o štúdium sa len hrnuli a medzi učiteľkou a jej študentkami sa aj napriek občasným nedorozumeniam a kultúrnej i jazykovej bariére rýchlo vytvorilo priateľské puto. Deborah tak mala možnosť nahliadnuť do neľahkých osudov žien, ktoré sa často museli vyrovnávať s následkami vojnovej tragédie či osobnej traumy, či už išlo o dievča, ktoré v dvanástich predali do manželstva, pretože jej rodina potrebovala zaplatiť dlhy, či manželku stúpenca Talibanu, ktorý sa bitím snažil ženu donútiť, aby štúdium ukončila. Nevšedné rozprávanie, v ktorom autorka s vrelosťou a humorom líči životné príbehy žien, ktoré sa zišli preto, aby si spoločne osvojili umenie trvalej ondulácie, priateľstva a slobody.