Helena Tomanová-Weisová bola veľmi pozoruhodná žena, ktorá sa ako príslušníčka pražskej nemeckej menšiny pohybovala v okruhu jej význačných predstaviteľov a zároveň sa ako novinárka a rozhlasová redaktorka dostala do kontaktu so zaujímavými osobnosťami českého prostredia. Ako herečka spoznala svet divadla a filmu, hrala vo Viedni, na českých scénach aj v nemecky hovorených divadelných hrách. Krátka, autobiograficky ladená poviedka Kamenný oblúk/Der Steinbogen je zasadená práve do prostredia a doby, ktoré autorka spoznala na vlastnej koži - odohráva sa tesne pred anšlusom Rakúska a počas neho a líči osud malého divadla a mileneckej dvojice, ktorá v divadielku zhmotnila svoj a nepriazni doby o neho zase prišla.