SLEČNA MARPLOVÁ PO ČESKU? MLADÁ. SVIERÁZNA. UČITEĽKA. Pokojný život mestečka ležiaceho na brdskom pomedzí rozvíri smrť výstrednej učiteľky. Josefína Divíšková, mladá maliarka pôvodom z Prahy a tiež učiteľka, ktorá v Brode našla dočasné útočisko, začne rozpletať nitky prípadu štýlom (as humorom) jej vlastným. Kto az akého dôvodu mohol zabiť Alenu Výbornú, ktorá bola možno trochu praštěná, ale nikdy nikomu neublížila? Ako s prípadom súvisia drsní majitelia miestneho autobazáru, manžel obete Rudolf Výborný, mentálne zaostalý mladík Pavel Řábek či ďalšia z učiteliek brodského gymnázia, Beta Benčáková? Podarí sa Jozefíne odhaliť pozadie škandalózneho zločinu skôr ako kriminalistom? Alebo bude musieť spolupracovať s komisárom Tvrdíkom, ktorý je síce sympatický a sakramentsky dobre vyzerá, ale napriek tomu – alebo možno práve preto – jej pije krv viac, než je zdravé?