Keď sa Lexie Sinclairová stretne s kultivovaným šéfredaktorom a obchodníkom s umením Innesom Kentom, uvedomí si, že už nemôže ďalej len čakať, kým jej život naozaj začne. Odchádza z vidieka do Londýna av srdci umeleckej scény Soho päťdesiatych rokov si vybuduje nový život.
V súčasnosti sa Elina a Ted spamätávajú z ťažkého pôrodu svojho prvého dieťaťa. Elina sa snaží zladiť nároky materstva so svojou identitou maliarky a Teda trápia spomienky na vlastné detstvo, ktoré sa nezhodujú s verziou udalostí jeho rodičov. Keď Ted začne hľadať odpovede, odhalí sa neobyčajný portrét dvoch žien, ktoré od seba síce delia päťdesiat rokov, ale sú spojené spôsobom, ktorý by ani jedna z nich nečakala.

Vydanie knihy podporil fond Literatúre Ireland.