Kniha Kurz diskrétnej samohany je na pomedzí generačnej výpovede a spovede ženy pred štyridsiatkou, ktorou sa život tak nejako vymkol. Na prahu dospelosti, po roku 1989, odišla ešte ako tínedžerka do cudziny s hlavou plnou revolučných ideálov as rozhodnutím, že začne žiť sama a po svojom. Spočiatku sa zdá, že sa jej darí nájsť pevné miesto v novom živote, ale jej manželstvo s Američanom, v ktorom vidí šancu, ako dať svojej existencii zmysel a poriadok, sa pomaly mení na peklo. Nie je iné cesty ako vrátiť sa späť do starej vlasti, aj za cenu toho, že musí v USA nechať svoju malú dcérku. Návrat do nikam sa ale ukáže byť rovnako slepou uličkou, akou bol odchod... Príbeh románu Jany Divišovej je veľmi silný, ale v žiadnom prípade depresívny. V bilancovaní a úvahách hlavnej hrdinky sa mieša ironický nadhľad, pragmatizmus a surovo pravdivý popis skutočností a javov, s ktorými sa niekedy v živote stretla každá žena.