V roku 1937 sa 28-ročná novinárka Martha Gellhornová vydáva do Madridu, aby podala správu o hrôzach španielskej občianskej vojny. Osudy obyčajných ľudí, lapených v súkolesí ničivého konfliktu, sa jej hlboko dotýkajú. Navyše sa nečakavo a bláznivo zamiluje do Hemingwaya, z ktorého je v tom čase už žijúca legenda. Ich vzťah aj kariéra sa naplno rozhorí a nakoniec sa, v tieni blížiacej sa druhej svetovej vojny, vezmú.

Martha je nezávislá, neohrozená a ambiciózna vojnová korešpondentka a tvrdo pracuje, aby zostala sama sebou, naplnila svoje poslanie a nikdy nežila v tieni svojho muža. Vo chvíli, keď Ernest v roku 1940 vydáva jeden zo svojich najúspešnejších románov Komu zvoní hrana, však prestávajú byť rovnocennými partnermi. Martha sa musí rozhodnúť: zľaví z vlastných cieľov a poddá sa obmedzujúcim nárokom postavenia manželky slávneho spisovateľa, alebo si ponechá samostatnosť a kariéru, ale stratí tým milovaného muža. Dilemu, ktorá môže im obom zlomiť srdce.