Ide o česko-anglickú knihu poviedok z dnešnej doby, keď je Malta v Európskej únii, príbehy českého chirurga, ktorý je pozvaný na Maltu, aby vykonal unikátnu operáciu. Zoznamuje sa s ľuďmi aj s prostredím, okrem poviedok a ilustrácií Maltu približuje 20 strán s obrazmi známeho maltského maliara Alda Galei.