Sasuke sa stretáva so svojim dlho nezvestným bratom a nie je to práve priateľské stretnutie. V bitke šaringanov sa pomaly odkrýva tragická história rodu Učihov a Džiraja má čo robiť, aby udržal situáciu pod kontrolou. Kto sú vlastne Akacuki a prečo sa zaujímajú o Naruta? Narutov tréning postupuje do ďalšej fázy. Bude mu ale zvládnutie špeciálnej techniky proti novým nepriateľom čo platné?