Nadaný lužickosrbský študent Tom po maturite stojí na životnej križovatke. "V hlave má samý skvelý nápady, ale nestojí nohami na zemi." Dostane sa do konfliktu so spoločnosťou orientovanou na výkon a zábavu, chýba mu zázemie v rodine a trápi ho nemodernosť lužickosrbskej kultúry, ohrozenej ťažbou uhlia a nezamestnanosťou. Všetko komplikuje vzťah s vlastnou profesorkou. Podarí sa mu nájsť životný kompromis alebo ho vodník stiahne pod hladinu? Tak by sa dala popísať zápletka kontroverznej drámy Vodník, oceneného v súťaži Nadácie lužickosrbského národa, ktoré tvorí jadro knihy. Dráma dopĺňa niekoľko poviedok a haiku tejto nemeckej autorky píšucej v dolnolužickej srbčine.