Aké nebezpečenstvo číha na chlapčeka, keď si skladá puzzle? Patrí vibrátor do kredenca za rímsky pekáč? Kto nám teraz bude kopírovať kľúče? Čo robí citrón na pingpongovom stole? Kto a kedy konečne zabije toho kapra? Škvrny uschnú, ale dá sa zabudnúť na fľakaté kolená? Poviedky oceňovanej maďarskej spisovateľky Ediny Szvoren nám prezradia odpovede len na niektoré z týchto otázok, na iné si čitateľ bude musieť prísť sám. Niečo beznádejne chýba. V hĺbke každej poviedky cítime skrytú prítomnosť tichej tragédie, ktorá však už dávno vrástla do rozprávačovej posmutnelé existencie. Odhalíme ju? Nevidíme totiž všetko. Akoby sme chodili po pavlači a nakukovali do jednej kľúčovej dierky za druhou. Niekoľko okamihov pozorujeme rodinný život za dverami a zase ideme ďalej.