Jej sen o tom, že sa stane právničkou a slávnou spisovateľkou na základe toho, že si na diktafón nahrá aktuálne myšlienkové pochody a prepíše ich do beletristickej formy, troskotá na tom, že hrdinka má o sebe samej skreslenú predstavu, považuje sa za schopnejšiu ako v skutočnosti je. Na druhú stranu je schopná s veľkým nasadením odolávať rôznym nepriazniam osudu, či už ide o chudobné pomery, z ktorých pochádza, prísnu bigotnú katolícku výchovu či nechcené tehotenstvo po manželovej smrti. Autorka strieda literárne formy a určitou neusporiadanosťou textu autenticky dokresľuje zmätok, zúfalstvo a snahu ambicióznej mladej ženy udržať mravnú integritu a neprepadnúť až na úplné dno. Kniha je zároveň sondou do určitého typu americkej mentality. Núti zamýšľať sa nad rolou žien v rodine a ich postavením v kresťanskej patriarchálnej spoločnosti, ktorá vytvárala morálne hodnoty amerického juhu v posledných dekádach minulého storočia, a ostro vnímať hranice a mantinely, na ktoré mnoho z nich skôr alebo neskôr narazilo, či už v Amerike alebo inde vo svete. O autorke: Elizabeth Dewberryová (nar. 1962), americká spisovateľka, oi autorka štyroch úspešných románov a niekoľkých divadelných hier, debutovala v roku 1990 práve knihou Nenávidím ťa až za hrob (Many Things Have Happened Since He Died).