Kto vraždí neškodných starcov? Kto sa pokúša otráviť Patricija? V čase, keď jesenné hmly zovrú mesto Ankh-Morpork do svojich pazúrov, pripadne Mestskej stráži neľahká úloha vystopovať neviditeľného vraha. Možno, že niečo vedia golemovia, ale títo vážni tvorovia z hliny, ktorí pracujú celé dni a noci a nikdy nikomu nespôsobili ani tie najmenšie problémy, zrazu začnú páchať samovraždy. Niežeby Hliadka nemala dosť svojich vlastných problémov. Tak sú tu napríklad problémy s vlkolačicou, ktorá trpí pre-úplnkovou tenziou, desiatnikom Nóblhóchom, ktorého posadne noblesa a kamarátičkuje sa s hóch spoločnosťou, a potom ten trpasličí nováčik. Niečo s ním nie je v poriadku. Je na ňom každopádne niečo divné. Keď nič iné, tak jeho náušnice a očné tiene. Komu sa dá dôverovať, keď sú ulice plné ľudí, tiene plné sprisahancov a všetky stopy ukazujú zlým smerom? Vrchný veliteľ Hliadky sir Samuel Elánius zistí, že pravda sa vôbec nemusí ukrývať v pochmúrnych a temných uliciach nočného mesta. Audiokniha je súčasťou série ÚŽASNÁ ZEMEPLOCHA.