Na motívy knihy Jozefa Čapka Rozprávanie o psíkovi a mačičke napísali Miroslav Graclík a Václav Nekvapil Psík a mačička, kto by nepoznal dvoch nerozlučných kamarátov, ktorí detstvom vykonali milióny detí. Kultová kniha Jozefa Čapka sa dočkala po deväťdesiatich rokoch pokračovania z pera autorskej dvojice Miroslava Graclíka a Václava Nekvapila. „Kniha Jozefa Čapka pre nás bola východiskovým bodom a inšpiráciou, najmä slohovou. Kniha má špecifický jazyk, ktorý je deťom blízky a my sme sa snažili ho zachovať v jeho pôvodnej podobe. Aj príbehy zostali podobné, deti aj ich rodičia v nich nájdu zábavu, dobrodružstvo i poučenie. Zápletky aj prostredie sme museli modifikovať a upraviť pre náš moderný vek, ale posolstvo rozprávok zostáva stále rovnaké,“ hovorí k projektu knihy Václav Nekvapil, jeden z autorov. Okrem nových príbehov sú nové aj ilustrácie. „Dnešné deti sú trochu iné ako tie pred ôsmimi desiatkami rokov. V dnešnej dobe sa na malé caparty valia animované filmy zo všetkých strán a nezriedka sú vytvorené počítačovo. Chceli sme deťom vyjsť v ústrety bohato ilustrovanou knihou, ktorá zaujme ako farbami, tak aj remeselným spracovaním. Inšpiráciou pre to nám bol Zdeněk Miler a jeho grafické stvárnenie Krtka,“ hovorí k ilustráciám Miroslav Graclík. „Ani jeden z nás ale nie je po ilustrátorskej stránke natoľko vybavený, aby sme sa do nich mohli pustiť sami, ako tomu bolo napríklad u Jozefa Čapka, ktorý Psíka s mačičkou namaľoval sám. My sme oslovili ilustrátorku zo zahraničia, ktorá ctí remeselnú zručnosť a má vycibrený cit pre detskú dušu,“ dodal Miroslav Graclík.