Detektívny tím od Najsvätejšej Trojice vedený Máriou Výrovou (Klára Melíšková) je privolaný k neobvyklému prípadu. Zo zoologickej záhrady v Olomouci totiž záhadne zmizli tri medvede. Počas nočného prepadnutia ostrahy organizovanou skupinou maskovaných páchateľov navyše zomrel vrátnik. Okamžite sa tak rozbehne rozsiahle pátranie po možných motívoch bizarnej lúpeže veľkých šeliem. Stopy vedú k nelegálnym obchodníkom so vzácnymi zvieratami a čiernemu trhu s produktmi tradičnej ázijskej medicíny. Preverovaní sú najmä zamestnanci zoologickej záhrady, u ktorých existuje podozrenie z napojenia na ďalší organizovaný zločin. Vo chvíli, keď sa začne okolo podozrivých sťahovať slučka, však dôjde k ďalšej, tentoraz úkladnej vražde jedného zo spolupáchateľov. Spletitý príbeh nelegálneho kšeftovania so zvieratami, ich týrania, ale aj vražedných útokov sa veľmi osobne dotkne jedného člena tímu. Petr Jarchovský Kamera: Martin Žiaran Hudba: René Rypar Hrajú: Klára Melíšková, Stanislav Majer, Tereza Voříšková, Miroslav Krobot, Tomáš Dastlík, Andrei Toader, Roman Mrázik, Pavol Šimčík, Jiří Štrébl, Martin Finger, Igor Bareš, Martin Myšička, Luká , Václav Svoboda, Peter Motloch, Martin Havelka, Tomáš Havlík, Miroslav Chýle, Jan Kalina, Matej Nechvátal, Richard Nemec Titulky Skryté titulky pre nepočujúcich / Zvukový popis pre zrakovo postihnutých