Svet po jadrovej vojne nie je práve najpríjemnejším miestom pre život, ale stále je to o chlp lepšie, než tlačenica v masovom hrobe. Ľudia vyliezli z dier a protiatómových krytov, evolúcia si vystrelila mozog z hlavy a civilizácia naštartovala ďalšie sebadeštruktívne koliesko. Štyri poviedky z postapokalyptických Spojených štátov, z moderných, vojnou nedotknutých miest i najhlbších pustín, z utajených vojenských báz a opustených bunkrov. Chladnokrvní žoldnieri, expedícia bez návratu, potieranie drogových kartelov a pátranie po pravde, ktorú by všetci najradšej nechali pochovanou. Počet mŕtvych narastá takmer rovnakým tempom ako počet vypitých panákov, a vojna – tá zostáva rovnaká...