Kate je so silami a rozumom v koncoch. Dva roky po smrti manžela Camerona sa stále kúri v smútku, zostáva sama na výchovu malého dieťaťa, pracuje do roztrhania tela - a rovnako sa vždy niečo zvrtne. Útechou jej našťastie zostáva humor, aj keď je občas trochu horký. Po zásahu pyrotechnického komanda v jej dome na pokojnom predmestí Canberry nasleduje ďalšia nečakaná udalosť: búrka tisícročia, ktorá Kate a jej šéfa Hugha zastihne počas letu cez celú Austráliu a prinúti ich neplánovo pristáť v odľahlom prázdninovom letovisku. Kate zaslepená bolesťou a vyčerpaná povinnosťami dlho prehliada obojstrannú náklonnosť av Hughovi až do osudovej cesty vidí len skvelého šéfa. Ich vzájomnému vzťahu však stojí v ceste tieň minulosti, tajomstvo, ktoré Camerona a Hugha spája. Prvý muž jej pred dvoma desiatkami rokov dal krídla. Zbaví ju ten druhý okov?