S presnou pozorovacou schopnosťou, podrobnou znalosťou svojho prostredia a novinárskym vtipom líči Ján Neruda so zhovievavým nadhľadom skúseného rozprávača životné príbehy pražských figúrok. Niekedy komické, inokedy až fatálne tragické, vždy však pravdivo založené na komplikovaných medziľudských vzťahoch, finančných a spoločenských pomeroch alebo náboženských tradíciách. Cez archaický jazyk typický pre dobu vzniku vysvieti svet nanajvýš aktuálny a dokazuje, že ľudské uvažovanie a charaktery sa od tých z 19. storočia nelíšia ani dnes. Majstrovsky vykreslené postavy, ich presná psychológia i popis zovňajšku a každodenných zvykov, zarámované kulisami Prahy pred rokom 1848 robia z Poviedok malostranských najlepšiu Nerudovu zbierku próz, ktorou prekročil žánrové hranice realizmu a stal sa priekopníkom českej modernej poviedky.