Mladý Jiří Adam z Dobronína odchádza do západných Čiech na rutinnú kontrolu mestského hospodárenia. Vezme so sebou aj svoju ženu Johanku, pretože netuší, čo ho v pošumavskom kraji lapkov a opovedníkov čaká. Čoskoro potom, čo dôjde k prvej vražde, musí začať vyšetrovať, aj keď to nie je jeho povinnosť. Ba čo viac, pri pátraní mu cez protesty začne pomáhať aj jeho Johanka. Zločiny sa množia a vŕšia sa aj podozriví, ale zdá sa, že žiadne indície nevedú k rozuzleniu. Tvrdza pánov Janovských z Janovíc akoby priťahovala lúpežných rytierov a drsných bojovníkov.