Nikdy nebola určená nám. V Olympe buď máte veľa... alebo ste ovládaní. Achilles Kallis sa možno narodil chudobný, ale už v detstve si prisahal, že sa vyškriabe až do jedovatej elity v centre mesta. Teraz sa otvorila vytúžená pozícia, ktorú môže získať každý, kto bude dostatočne silný. Turnaja sa Achilles chce zúčastniť so svojim partnerom Patroklom Fotom, aby mal dvojnásobnú šancu na víťazstvo. Ani jeden z nich nečaká, že sa neslávne preslávená kráska Helena Kasiosová stane súčasťou hlavnej ceny... alebo že v nich svojim prvým pohľadom zapáli neuchopiteľný žiar. Zeus sa rozhodol, že Helene sám určí manžela, ale ona má iné plány. Vzdor miešania Trinástky sa sama zapíše do súťaže av podstate sa usiluje o svoju vlastnú ruku. Niektorí by ju však radšej videli v hrobe ako medzi vládcami mesta. Dôverovať môže len tým, z ktorých nedokáže spustiť oči ani ruky – Achillovi a Patroklovi. Môže však skutočne veriť, že pre ňu chcú to najlepšie, keď je každý ukradnutý bozk ako bojové pole?