Vlasta Burian, Johnny Weissmüller, Erich Tylínek, Sonja Henie, Lino Ventura, Dick Francis, Bud Spencer, Jurij Vlasov, Jozef Nálepa, Toller Cranston. V poradí danom rokom ich narodenia obsahuje kniha desať príbehov týchto osobností, ktoré svoj život zasvätili dvom zdanlivo tak rozdielnym fenoménom, ako sú šport a umenie. V oboch sa pritom dočkali aj vo svetovom meradle veľkého ohlasu. V knihe sa napríklad dočítame, že Kráľ komikov Vlasta Burian bol nielen futbalovým brankárom pražskej Sparty, ale že šport vášnivo miloval - prinajmenšom rovnako ako divadlo a film. Že Ericha Tylínka, hokejového gólmana a neskôr skvelého fotografa, takmer roztrhala rozzúrená šelma v levej klietke. Že Sonja Henie, fenomenálna krasokorčuliarka a neskôr hollywoodska filmová hviezda, bola v určitej dobe obdivovateľkou Adolfa Hitlera, nadpriemerne tiahla k mužom a túžila po hmotnom bohatstve. Že Lino Ventura by sa zrejme nestal slávnym hercom, keby ako majster Európy v zápase neutrpel vážne zranenie. Všetkým týmto osobnostiam dopomohol šport k tomu, aby svoje životné príbehy naplnili viac ako vrchovato hneď v dvoch rovinách. Vedľa často driemajúceho umeleckého talentu v nich šport rozvinul silnú vôľu, ctižiadostivosť, sebavedomie, vieru vo vlastné sily. A tiež schopnosť uvedomiť si, čo všetko treba v ceste za úspechom nielen urobiť, ale aj obetovať.