Súbor štyroch krátkych textov, ktorých hlavné postavy prežívajú nečakané situácie.
V novele Fotograf aktov Floriánek zatúži starý fotograf po umeleckom comebacku, jeho výstava však vyvolá spoločenský škandál z nepredvídaného dôvodu.
V poviedke Eine kleine Dievčatko sa prepracovaný programátor stane počas zdravotnej dovolenky proti svojej vôli objektom flirtu vypočítavej Lolitky.
Novela Plachá stalkerka predstavuje zrelú ženu, ktorá natoľko podľahne citovému vzplanutiu voči svojmu filmovému idolu, že neváha totálne zmeniť profesiu, aby sa mu priblížila, avšak vytúženého stretnutia sa nakoniec dočká za nevítaných okolností.
Poviedka Muž na radnici je spoveďou mladého prírodovedca, ktorý bol zlákaný do komunálnej politiky a jeho ideály i morálka sú postupne konfrontované s praktikami politických podnikateľov a ich chránencov.