Vojna v pekle nikdy nekončí. Zatiaľ čo Draculov letecký zväz útočí na Dystopiu a vysádza do dračieho hniezda paradesantné vlkomanda, feministické pirátky plnia jeho pokladnicu a transsexuálnu J. Edgar Hoover sa stretáva s Alžbetou Bathoyrovou v Čiernej kúpeli (kde tiež inde) ópium a prevtelený Aleister Crowley sa dáva do party s mŕtvymi fanúšikmi heavy metalu. Vo Vzkriesení jednoducho nie je nikdy nuda.