Volám sa Peter Grant. Ešte nedávno som bol obyčajný žandársky zelenáč v radoch londýnskej Metropolitnej polície. Jednej noci som sa ale pri vyšetrovaní istej vraždy pokúsil získať svedeckú výpoveď od muža, ktorý bol síce mŕtvy, ale inak znepokojujúco výrečný, čo mi zaistilo pozornosť vrchného inšpektora Nightingalea, posledného čarodejníka Anglicka. A práve vtedy začal môj príbeh.
Teraz som policajný detektív a čarodejníkov učeň, prvý učeník za päťdesiat rokov, a môj svet už nie je zďaleka taký jednoduchý, ako býval.

"Vynikajúca mestská fantasy, ktorú by ste si mali prečítať."

- Patrick Rothfuss

"Zábavné, nápadité a skvelé čítanie."

- Charlaine Harrisová

"Na Aaronovitcha si dajte dobrý pozor."

- Peter F. Hamilton