Druhé vydanie najobľúbenejšej knihy pre deti (všetkých vekových kategórií) od výcarského rozprávkara s kúzelnými celofarebnými ilustráciami Markéty Kotkovej rozpráva v desiatich rozprávkach, ako Zem aj na skalách dostala od anjelov nové kvetinové šaty. Ako víly za pomoci škriatkov venovali horám červánkovú ružu, alpskú fialku a ďalšie kvety, ktoré zatiaľ mohli kvitnúť len v údolí. So Zlatou vílou deti prežijú dobrodružstvo v podzemnej ríši, kam ju poslala kráľovná. Dozvedia sa, ako podzemné škriatkovia pomohli Maličkej víle, keď sa stratila. A tiež, ako škriatok Strieborná brada vyliečil škriatka Raruka (a za pomoci akej kvetinky).