Kompletné vydanie slávnych Wildových rozprávok z jeho dvoch zbierok Šťastný princ a iné rozprávky a Dom granátových jabĺk s kongeniálnymi ilustráciami oceňovanej maliarky Xénie Lavrovovej.
Už od svojho vzniku (1888-1891) pred bezmála stopäťdesiatimi rokmi očarujú vycibreným poetickým jazykom, nesmierne pôsobivou obraznosťou, ako aj mravným posolstvom. Ich uhrančivá sila nespočíva iba v ich estetickej kvalite, v ich rýdzej kráse, ktorú Oscar Wilde, tento "dekadentný estét", toľko velebil, ale aj v symbolickom a alegorickom význame podobenstva, ktorá do svojich mnohokrát satiricky vyznievajúcich rozprávok vložil.

Oscar Wilde (1854-1900) bol v Anglicku pôsobiaci dramatik, prozaik, básnik a esejista írskeho pôvodu. Wilde sa preslávil predovšetkým ako dramatik. Jeho spoločenské konverzačné komédie, napríklad Vejár lady Windermerovej (1892), Bezvýznamná žena (1893), Ideálny manžel (1895) či Ako je dôležité mať Filipa (1895), ktoré vynikajú originálnou zápletkou a vtipnými dialógmi, ale aj spoločensko-kritickým ostrím a iróniou, sa tešia celosvetovej popularite a sú trvalou súčasťou repertoáru významných svetových divadelných scén. Roku 1890 vydal svoj jediný román Obraz Doriana Graya, ktorý významne ovplyvnil modernú literatúru.
Wildove zbierky rozprávok Šťastný princ a iné rozprávky (1888) a Dom granátových jabĺk (1891) patria do zlatého fondu svetovej literatúry.

Petrohradská umelkyňa a orientalistika Xénia Lavrovová (*1969) je absolventkou Stieglitzovej štátnej umeleckopriemyselnej akadémie, kde vyštudovala odbor textilný dizajn. Od roku 1994 je členkou Zväzu petrohradských výtvarníkov. Patrí k najoceňovanejších ruským ilustrátorkám. K jej najvýznamnejším ilustrátorským počinom patria knihy Lewisa Carrolla (Alenka v ríši divov, Alenka za zrkadlom, s čím sa tam Alenka stretla) a Oscara Wilda (Obraz Doriana Graya, súbory rozprávok Šťastný princ a iné rozprávky a Dom granátových jabĺk). Podieľala sa na mnohých významných medzinárodných výstavách, napríklad vo Francúzsku, Fínsku, Taliansku, ale aj v Kanade alebo Číne. Súbežne s umeleckou tvorbou sa profesionálne venuje kultúram Blízkeho a Ďalekého východu.