Škaredá slečna je príbehom odťaženej revíznej účtovníčky Hany Kalvodovej (Dana Medřická) prichádzajúcej prešetriť spreneveru do libereckého vydavateľstva, kde pôsobí galantný redaktor Jiří Štefl (Karel Höger). Psychologická dráma s prvkami detektívky stavia na výrazných hereckých výkonoch a brilantnej súhre ústrednej dvojice. Zaujme tiež kamera skúseného Rudolfa Stahla – rad obrazových kompozícií vystihujúcich emocionálne stavy hrdinky, zábery komponované do hĺbky aj nočnej scény s noirovým nádychom. Vďaka zachyteniu radu dnes už neexistujúcich libereckých lokácií má snímka aj dokumentárnu hodnotu. Kontrastne k rozkopaným a hlučným uliciam mesta pôsobí príroda videná z vrcholu Ještedu. Útek od problémov a zo špinavej reality však nemôže trvať večne.