Vyvrcholenie fantasy série nasiaknutej krvou a sarkazmom. Do Súdených krajín dorazila dlho očakávaná vojna a Kaňúr sa ocitá na frontovej línii. Pri oslobodzovaní krížencov z hispartskej Elleriny si z nečakaného stretnutia s bojovnými Oceľovými mníchmi odnesie krvavé zranenie. Pri následnom strete s mocným hispartským vojskom ho potom záhadná bojovníčka obdarená čarovnou mocou prebodne oštepom. A to je iba začiatok epického príbehu trojkrvného bojovníka, ktorý sa po boku Nádhernej, Šakala a ostatných Bastardov snaží zvrátiť vojnovú šťastenu na stranu utláčaných krížencov. Nečakanej pomoci sa im dostane od mazaného čarodejníka Šikuly, ktorý ako vyslanec Tyrkánskej ríše sleduje vlastné zámery, a Bastardi by sa pred ním mali mať aj naďalej na pozore. Zatiaľ čo Nádherná so Šakalom bojuje v iných častiach Súdených, Kaňúr a ďalší Bastardi sa pod Šikulovým vedením vydávajú do srdca Hisparty, na tajomné miesto v hlbokých lesoch a potom priamo na kráľovský dvor, aby tu zviedli so svojim zvereným nepriateľom konečný súboj o budúcnosť Súdených krajín.